Foro InterCambios

Si desea recibir mensualmente el boletín InterCambios, ingrese su correo electrónico aquí

Boletines Anteriores

Nº 44, Noviembre 2004
Los Programas Sociales de Lucha contra la Pobreza Rural en América Latina y el Caribe


Nº43, Octubre 2004 Infraestructura y Desarrollo Rural

N°42, Septiembre 2004
Las Políticas Agropecuarias en Colombia


N°41, Agosto 2004
La Bioseguridad en América Latina.


N°40, Julio 2004
Nuevos Movimientos Sociales Indígenas en América Latina y el Caribe.


N°39, Junio 2004
Bolivia Rural y los Tratados de Libre Comercio.


N°38, Mayo 2004
Pobreza Rural y Desigualdad en América Latina y el Caribe.


N°37, Abril 2004
Políticas de Aguas y Desarrollo Rural

N°36, Marzo 2004
Acción Colectiva en las Sociedades Rurales

N°35, Febrero 2004
Buenas Prácticas Agrícolas

N°34, Enero 2004
El Tratado de Libre Comercio y la Ruralidad en Centroamérica

N°33, Diciembre 2003
Enfoque de Género en los Proyectos de Desarrollo Rural en América Latina y el Caribe

N°32, Noviembre 2003
Las Microfinanzas Rurales en América Latina

N°31, Octubre 2003
Cancún: Razones del desencuentro

N°30, Septiembre 2003
Bosques y Gobiernos Locales

N°29, Agosto 2003
Empleo Rural No Agrícola

N°28, Julio 2003
Pobreza Rural y Medio Ambiente

N°27, Junio 2003
La situación rural en México

N°26, Mayo 2003
Los supermercados: agentes dominantes en las cadenas agroalimentarias

N°25, Abril 2003
Desarrollo Territorial Rural

N°24, Marzo 2003
La situación rural de Brasil

N°23, Febrero 2003
Foro Social Mundial, Porto Alegre 2003

N°22, Enero 2003
Acceso de Poblaciones Indígenas a Recursos Naturales

N°21, Diciembre 2002
Los Consumidores Urbanos como Agentes de Cambio Rural


N°20, Noviembre 2002
Los Movimientos Sociales y la Globalización

N°19, Octubre 2002
Los Organismos Genéticamente Modificados (OGM)

N°18, Septiembre 2002
La Cumbre de Johannesburgo


Nº 17, Agosto 2002
La agricultura en las negociaciones de la Organización Mundial de Comercio.

N°16, Julio 2002
Servicios Ambientales del Sector Rural.

N°15, Junio 2002
El Agroturismo en el Crecimiento Rural.

N°14, Mayo 2002
Acceso de Campesinos al Mercado de Productos Orgánicos.

N°13, Abril 2002
Globalización y Pequeña Agricultura.

N°12, Marzo 2002
Edición Especial. Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo.

N°11, Febrero 2002
Derechos de Propiedad Intelectual y Pequeña Agricultura.

N°10, Enero 2002
Balance de la Privatización de la Asistencia Técnica.

N°9, Diciembre 2001
Los Mercados de Tierras.

N°8, Noviembre 2001
Biotecnología y Pequeña Agricultura.

N°7, Octubre 2001
Manejo de Recursos Naturales por Poblaciones Campesinas.

N°6, Septiembre 2001
Instrumentos para el Combate contra la Pobreza.

N°5, Agosto 2001
Juventud Rural.

N°4, julio 2001
Complejos Productivos (Clusters y Desarrollo Rural).

N°3, Junio 2001
Instrumentos de Financiamiento Rural.

N°2, Mayo 2001
Propiedad y Gestión de los Recursos Hídricos.

N°1, Abril 2001
Políticas Públicas para Combatir la Pobreza Rural.

00001


InterCambios Año 4 N°45

Cambio Generacional en el Medio Rural de América Latina y el Caribe


FORO


FORO: ¿Qué medidas se toman para fomentar la inserción de la juventud en las políticas e iniciativas de desarrollo rural de América Latina?

NUEVAS IDEAS

El aumento de la esperanza de vida y la disminución de la natalidad son fenómenos que vienen modificando las características poblacionales de América Latina. En el sector rural, a estos fenómenos se suma la fuerte migración de los jóvenes, tanto a la ciudad como a otros países, con la consecuencia del envejecimiento marcado de su población.

En comparación con el sector urbano, en el medio rural es más alto el porcentaje de personas económicamente activas mayores de 60 años; entre otras razones, debido al deficiente sistema de seguridad social. Como efecto, la juventud encuentra dificultades para insertarse laboralmente, acceder a tierras y generar sus propios proyectos.

A continuación presentamos una selección de documentos que muestran a la juventud rural como potencial de desarrollo para el sector. Postulan un cambio de estrategia y de políticas públicas hacia este grupo etáreo como medio de contribuir al problema del envejecimiento rural.

Para leer estos trabajos se requiere el programa Acrobat Reader. Si no dispone de este software, por favor presione aquí para obtenerlo gratuitamente. En otros casos usted debe disponer del programa WINZIP, si no cuenta con él, por favor presione aquí para obtenerlo gratuitamente.

- Juventud y desarrollo rural: Marco conceptual y contextual (1998), John Durston, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El documento plantea que la juventud es la clave para cualquier estrategia de desarrollo con una visión de mediano y largo plazo, pero señala que el conocimiento teórico y práctico, clave en los programas de combate a la pobreza rural, es débil en este aspecto. Por una parte, sostiene que falta un marco conceptual general y actualizado, y por otro, una consideración de la manera en que la diversidad de contextos y procesos condiciona el diseño de programas para la juventud rural en situaciones concretas. Por ello, en la primera parte del trabajo se presentan algunos conceptos básicos sobre el papel de los jóvenes en programas para superar la pobreza rural. En la segunda se profundiza en la forma en que los grandes procesos de cambio social, económico y cultural exigen adaptaciones en las propuestas estándar de trabajo con jóvenes rurales.

- Juventud rural y medios de vida sustentables: progresos y desafíos pendientes (2002), Arnaud Verdière, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Oficina Regional para América Latina y el Caribe. Es un documento informativo que no pretende exponer de modo exhaustivo la problemática de las acciones de apoyo a favor de la juventud rural en situación de pobreza de la región, sino que pretende presentar los principales temas y grandes medidas introducidas al respecto con el fin de permitir el desarrollo personal de esta categoría de la población rural. Se divide en: 1) Antecedentes: tendencias cambiantes de la juventud rural. 2) Contrastación de la oferta pública de asistencia y de la demanda social orientada al sector juvenil rural. 3) El enfoque de los medios de vida sustentables para lograr una inclusión social de los jóvenes rurales. 4) Algunos referentes en materia de políticas e intervenciones de juventud. 5) Enlaces de interés relacionados con juventud rural y pobreza.

- Algunos datos y reflexiones en torno al rejuvenecimiento de la población en los territorios rurales, (2003), Martine Dirven, Unidad de Desarrollo Agrícola, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El documento considera más bien el envejecimiento de la población rural, entregando los motivos de este proceso: primero, menciona que es el resultado del mejoramiento (aunque relativo e insuficiente) de las condiciones de vida en las áreas rurales, con mejores índices de nutrición a lo largo de la vida, menos trabajo en la etapa infantil y trabajo en condiciones menos duras, mayor acceso a centros de salud y medicamentos, mayor acceso a agua potable y otras razones que han hecho elevarse la esperanza de vida. El segundo, es debido a la emigración del campo, fuertemente concentrada en los años de juventud, combinada con la transición demográfica, la cual se traduce entre otros en una fuerte disminución de la natalidad (o número de hijos por mujer).

- La herencia de tierras y la necesidad de rejuvenecimiento del campo (2003), Martine Dirven, publicado en Mercados de tierras agrícolas en América Latina y el Caribe: una realidad incompleta, Pedro Tejo (Compilador), Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Agencia de Cooperación Técnica Alemana (GTZ). El documento describe la magnitud del envejecimiento de la Población Económicamente Activa (PEA) agrícola. Después se pasa revista a algunas modalidades de traspaso y herencia de tierra vigentes en la región, así como a las barreras que impiden la inserción de los jóvenes en la producción y la comunidad. También se refiere a los ingresos de las personas de la tercera edad y al grado de cobertura de las pensiones y jubilaciones. Luego se analizan algunas de las políticas aplicadas en la Unión Europea (UE) para el rejuvenecimiento del campo. Finaliza con las lecciones que se pueden desprender de ello para aplicarlas en América Latina y el Caribe.

- Juventud rural en Chile. ¿Problema o solución? (2004), Daniel Duhart, Revista Última Década Nº 20, Centro de Investigación y Difusión Poblacional de Achupallas (CIDPA). En el documento se sostiene que uno de los inconvenientes que amenaza a muchos programas y visiones sobre juventud rural es que ésta es mirada como un problema que debe solucionarse, en vez de potenciarla y verla como una solución al aporte del desarrollo local, regional y nacional. Agrega que a través de sus iniciativas individuales y colectivas puede ser el catalizador de importantes procesos que beneficien a la sociedad en su búsqueda de un desarrollo equitativo y sustentable.

- Nuevo enfoque en políticas públicas de juventud rural (2002), Daniel Espíndola, documento presentado en el Seminario Internacional "La Revalorización de los grupos Prioritarios en el Medio Rural", organizado por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA). Resalta la importancia de la juventud rural como un recurso estratégico para el desarrollo de los territorios rurales, especialmente debido a la tendencia de envejecimiento de la población rural. Sin embargo, destaca que hasta ahora el abordaje de estudio de este grupo etáreo se ha centrado en relacionarlo con la producción agrícola-ganadera, concepto cuestionado recientemente por algunos investigadores que plantean, entre otros, que la economía rural es multisectorial y diversificada. En este nuevo escenario la juventud se convierte en un actor del desarrollo con mayor capacidad de cambio e innovación, como canal de conocimiento hacia otras generaciones, como interconexión entre el mundo urbano y rural y aporte de su capacidad creativa para la resolución de problemas y toma de decisiones.

- Juventud rural y desarrollo en América Latina. Estereotipos y realidades (2000), John Durston, División de Desarrollo Social, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El autor afirma que "toda estrategia de desarrollo rural necesita de una Política de Juventud, porque, como todos sabemos, el futuro de la sociedad rural y de la economía rural está en manos de los jóvenes de hoy". Sostiene que a pesar de que América Latina tiene varios años de experiencia en programas de trabajo con la juventud rural, a través de diversos organismos gubernamentales y no gubernamentales, en este momento hace falta una reflexión teórica, empírica y práctica para consolidar esta experiencia y transformarla en una visión estratégica de un trabajo futuro sobre juventud. Por ello, este trabajo pretende aportar al proceso de reflexión que lleve al diseño de una nueva estrategia integrada de atención a la juventud rural de América Latina.

Vínculos a información y páginas Web relacionadas con el tema:
- Jóvenes en el Medio Rural. - Jóvenes, Formación y Empleo. Documentos. Centro Interamericano de Investigación y Documentación sobre Formación Profesional/ Organización Internacional del Trabajo (OIT).
http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/temas/youth/rural/index.htm

-Relaciones entre envejecimiento de las poblaciones rurales, transferencia intergeneracional de la tierra y producción agrícola: ¿Qué importancia tienen? Documento en inglés. Organización de las Naciones unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
http://www.fao.org/sd/wpdirect/wpan0039.htm

- Revalorización de los Grupos Prioritarios en el Medio Rural. Seminario Internacional. Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), México, Agosto 2002.
http://www.sagarpa.gob.mx/sdr/seminario/index.htm

- Esquemas de Acceso a la Tierra para los Jóvenes Rurales. Seminario Internacional. Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), México, Diciembre 2003.
http://www.sagarpa.gob.mx/sdr/index.htm

- Jóvenes en la Nueva Ruralidad. Foro electrónico. Consulta Interamericana sobre Juventudes Rurales. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA).
http://www.iica.org.uy/foro_electronico.htm

- Juventud rural en Brasil y México. Reduciendo la invisibilidad. Libro por capítulos en HTML. John Durston, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
http://www.eclac.cl/publicaciones/desarrollosocial/9/lcr1819/indice.html

- Juventud Rural. Sitio Web. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
http://www.fao.org/ruralyouth/index_sp.html

QUIÉN ES QUIEN

La Red Latinoamericana de Juventudes Rurales (RELAJUR), tiene como objetivo promover y gestionar servicios de capacitación, información e intercambio. Trabaja con organizaciones de jóvenes rurales, ONG especializadas en el tema y técnicos del sector público que trabajan con juventud rural; además, pretende difundir un mayor conocimiento sobre la juventud rural del continente y de sus experiencias. Entre sus servicios están: una biblioteca virtual, un directorio de organizaciones, foros de discusión, difusión de becas, concursos de proyectos y cursos electrónicos, todo enfocado a la juventud rural.

La Federación Rural de Jóvenes (FRJ) es una comisión de la Federación Rural del Uruguay, de carácter gremial. Trabaja con grupos de jóvenes rurales vinculados al sector agropecuario con la tarea de atender los intereses agrarios y fomentar las energías de todas las fuerzas jóvenes del sector. Sus objetivos abarcan los ámbitos económico, social, político y moral, por ello pretenden: estimular la formación de nuevos grupos federados y prestarles apoyo; afianzar una auténtica conciencia ruralista; orientarlos hacia la capacitación; lograr su participación en los problemas del sector agropecuario; coordinar actividades con otras organizaciones; fomentar la solidaridad; orientarlos hacia el trabajo, como fuente del bienestar colectivo; comunicar a los partidos militantes las ideas y tendencias de la FRJ; y estimularlos a ejercer el pleno ejercicio de sus derechos ciudadanos.

El Proyecto Integración Social y Económica de Jóvenes, de la Secretaría Nacional de la Familia de El Salvador con el apoyo de la Agencia de Cooperación Técnica Alemana (GTZ), atiende a hombres y mujeres de entre 14 y 24 años de sectores urbanos y rurales seleccionados, especialmente del sector informal. Su objetivo es lograr mayor participación de los jóvenes en el desarrollo social y económico del país a través de: apoyo en la implementación de políticas públicas a nivel municipal en el área de fomento juvenil para el desarrollo integral y participación; coordinación intersectorial y trabajo en redes con organizaciones gubernamentales, no gubernamentales y municipios; mejoramiento de posibilidades para la educación vocacional y la inserción laboral con la participación activa del sector económico privado, asegurando así la capacitación según demanda.

HERRAMIENTAS

- Manual para la Evaluación de Impacto en Programas de Formación para Jóvenes, de Ernesto Abdala, Oficina Internacional del Trabajo (CINTERFOR/OIT). En este manual se encontrarán antecedentes evaluatorios de programas de capacitación para jóvenes: tipos, modelos teóricos y proceso técnico de la evaluación de impacto, así como de su medición. Está estructurado en cuatro capítulos: 1) Resumen general de las principales evaluaciones de programas de jóvenes para dar a conocer los aspectos más importantes evaluados, las carencias y los elementos a desarrollar con mayor profundidad. 2) Revisión teórica sobre el concepto de "evaluación de impacto". 3) Herramientas para la evaluación de impacto. 4) Ejemplo de aplicación. La estrategia incluida en el diseño del manual refleja la complejidad conceptual y metodológica propia de estos programas con muchas dimensiones, variables e indicadores. Aventura una orientación global, particularizable a cada caso, con aplicaciones prácticas para la instancia local.

- La Revista de Agroecología LEISA fomenta el intercambio de información sobre agricultura sostenible de bajos insumos externos y ofrece la oportunidad de publicar experiencias de desarrollo agrícola, especialmente a quienes trabajan en zonas de alto riesgo o escasos recursos. Los artículos publicados informan sobre experiencias prácticas de campo, resultados de la innovación e investigación campesina y sobre métodos participativos para la investigación y desarrollo de la agricultura sostenible. Incluye información sobre publicaciones nuevas, sitios Web, cursos de capacitación, conferencias y otros eventos. La revista recibe colaboraciones de especialistas en los temas determinados para las próximas ediciones. Además, para los lectores de América Latina la edición impresa es gratuita. La última edición publicada es "Los niños y la agricultura".

LO QUE VIENE

- Desde el 10 de diciembre se encuentra disponible el listado con los 11 ganadores del Concurso 2004 del Fondo Mink'a de Chorlaví "Sistematización de experiencias de territorios rurales pobres y tradicionalmente marginados de América Latina y el Caribe que han tenido éxito en vincularse a mercados dinámicos." Ver las propuestas seleccionadas en la página Web http://www.fondominkachorlavi.org/concurso2004/ganadores.htm

- Se encuentra disponible la página Web de Desarrollo Territorial Rural (DTR), realizada por el Fondo Mink'a de Chorlaví. Ésta presenta diversa información sobre el tema, como los resultados de la sistematización de experiencias del concurso año 2002 y el debate de la conferencia electrónica de DTR, entre otros. También incluye una serie de documentos y enlaces a sitios relacionados con esta temática. La página es http://www.fondominkachorlavi.org/dtr

- El Concurso Experiencias Innovadoras para Argentina, organizado por Rimisp, a través del Proyecto Asistencia Técnica para la Elaboración de la Estrategia de Desarrollo Rural para Argentina, invita a las personas, grupos u organizaciones públicas y privadas interesadas y con experiencia en la problemática rural de dicho país, a participar enviando sus propuestas. Éstas deberán corresponder a experiencias innovadoras que reflejen las diferentes vías de transformación productiva y de desarrollo institucional que mejoran la calidad de vida y de trabajo de su población. La recepción de las propuestas vence el 18 de Marzo de 2005. Para más información escribir a Viviana Larrondo vlarrondo@rimisp.org. Leer la convocatoria.

- El Concurso de Becas para Jóvenes Investigadores, auspiciado por el Programa Colaborativo de Investigación sobre Movimientos Sociales, Gobernanza Ambiental y Desarrollo Territorial Rural, ya abrió el período de recepción de proyectos. El Programa ha encargado a SEPIA (Seminario Permanente de Investigación Agraria) la selección de jóvenes investigadores para becas asociadas a tesis de maestría que relacionen movimientos sociales, gobernanza ambiental y desarrollo territorial rural. Los becarios recibirán asesoría y serán monitoreados por un tutor, quien supervisará el desarrollo del trabajo. Las solicitudes deben dirigirse a las oficinas de SEPIA en Jr. León de la Fuente Nº 110 Magdalena del Mar- Lima, Perú. La fecha de recepción de proyectos vence el lunes 24 de enero de 2005 antes de las 5:00 pm. Para más información ver www.sepia.org.pe. Si desea ver los términos de referencia y requisitos descargue el documento aquí.

- El Simposio Mundial de IFSA "Oportunidad Global de Aprendizaje" se realizará del 12 al 16 de septiembre de 2005 en Roma, Italia. El encuentro es organizado por la Asociación Internacional de Sistemas de Producción (IFSA, por su sigla en inglés), en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA). De su eje central "Sistemas de producción y pobreza: haciendo una diferencia", el simposio incorpora las siguientes temas: Políticas sobre alimentos, agricultura y desarrollo rural en un mundo globalizado; vínculos comercio-mercado; procesos de construcción de conocimientos y de aprendizaje; y estrategias, vías y sinergias de desarrollo. Próximamente anunciaremos las direcciones para obtener más información.

- El VI Simposio Latinoamericano sobre Investigación y Extensión en Sistemas Agropecuarios - IESA-AL VI - se llevará a cabo entre el 20 y el 22 de julio de 2005 en Manizales, Colombia. El tema principal será "La valoración de bienes y servicios ambientales y su papel en la reducción de la pobreza". Los investigadores interesados en presentar contribuciones podrán hacerlo en el marco de áreas temáticas relacionadas con: Desarrollos metodológicos para la valoración de bienes y servicios ambientales; mecanismos de regulación; experiencias de participación social y aportes institucionales en la valoración de los bienes y servicios ambientales; sistemas de producción sostenibles; y aportes de la conservación y protección de recursos naturales a la reducción de la pobreza rural. Los resultados de investigación pueden presentarse en póster o mediante exposición oral. La fecha límite para la entrega de resúmenes es el 25 de febrero y para la presentación de textos completos el 20 de Mayo. Para más información escribir a eniesa@ucaldas.edu.co o aspa@ucaldas.edu.co.

- El III Congreso Mundial de la Juventud se realizará del 30 de julio al 8 de agosto de 2005 en Stirling, Escocia. El tema del encuentro es "Una Sociedad Humanitaria en un Mundo Sustentable" y su objetivo es dar a los jóvenes la oportunidad de compartir su interés por temas como el medio ambiente, la participación, el desarrollo sustentable y la lucha contra la pobreza, entre otros. El congreso contará con foros, actividades, proyectos y talleres donde los participantes desarrollarán, aprenderán, y comunicarán nuevas habilidades y medidas para el desarrollo. Pueden asistir personas entre 18 y 25 años activistas en desarrollo sustentable, además de profesionales dedicados al tema. Más información en http://www.scotland2005.org/.

- La Feria de Desarrollo 2005 "Innovaciones para ganarse el sustento en un medio ambiente sostenible", organizada por el Banco Mundial, busca apoyar ideas locales cuya intención sea mejorar el nivel de vida de los pobres, al tiempo que se reduce al mínimo el deterioro ambiental. Puede participar cualquier grupo o persona que tenga una idea novedosa y única que no cuente con financiamiento convencional. Las propuestas deben tratar una de estas categorías: Energía renovable y eficiencia energética a nivel de la comunidad; aplicación innovadora de tecnología limpia en pequeñas empresas; conservación de la biodiversidad; educación y concientización sobre el medio ambiente; protección de la salud ambiental (contaminación de aire y agua, suministro y saneamiento del agua, contaminantes orgánicos persistentes (COP)); y uso sostenible de los recursos naturales (tierra, agricultura, agua, bosques). Para más información escribir a dminfo@worldbank.org o visitar http://www.developmentmarketplace.org/. Además, se celebra la Feria de Desarrollo por países, que consiste en nueve concursos en 14 países que siguen el enfoque de la Feria global, pero se orientan a pequeñas organizaciones locales. Cada uno de estos concursos cuenta con su propia temática, plazos y participantes. Más información para el Cono Sur en http://www.bancomundial.org.ar/arg_peq_fer.htm, para México en el sitio Web.

El boletín electrónico InterCambios es producido por Rimisp y publicado en conjunto por FIDAMERICA y por el Grupo Chorlaví. Cuenta con el auspicio de ICCO (Organización Intereclesiástica para Cooperación al Desarrollo), FIDA (Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola) y ALOP (Asociación Latinoamericana de Organizaciones de Promoción).

Director: Gilles Cliche
Editora: Marlene Forno
Editores Boletín Nº 45: Marlene Forno y Gilles Cliche.
E-mail: mforno@rimisp.org boletines@rimisp.org
Rimisp• Boletín InterCambios, Año 4, N°45 Si desea escribirnos puede hacerlo a boletines@rimisp.org



Warning: fopen(count.dat): failed to open stream: Permission denied in /var/web/apache2.0/sites/newrimisp/www/boletines/bol45/index.php on line 986

Warning: flock(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/web/apache2.0/sites/newrimisp/www/boletines/bol45/index.php on line 987