Boletín
InterCambios

Año 1
N°11

 
       

  INTRODUCCIÓN

 

Les recordamos que en www.rimisp.cl/boletines pueden encontrar todas las ediciones de InterCambios. Además, para todos quienes quieran recibir el boletín en su correo electrónico pueden inscribirse enviando un mensaje a boletines@rimisp.cl
Los invitamos a seguir colaborado con InterCambios y esperamos sus aportes para las distintas secciones del boletín.

Para abrir los documentos, usted debe disponer del programa WIN ZIP, si no cuenta con él, por favor presione aquí para obtenerlo gratuitamente.

 
   

  NUEVAS IDEAS

 
 
 

El tema de los derechos de propiedad intelectual en la agricultura - como en otros ámbitos económicos- no ha estado ausente de polémica. Según el acuerdo de la Organización Mundial de Comercio sobre los ADPIC (Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el comercio) los derechos de propiedad intelectual "son aquellos que se confieren a las personas sobre las creaciones de su mente. Suelen dar al creador derechos exclusivos sobre la utilización de su obra por un plazo determinado". Hasta ahí muchos parecen estar de acuerdo, sin embargo, las opiniones se dividen cuando se trata de organismos vivos. Algunos, ya sea por razones éticas o por cuestiones económicas, se oponen; entre estos últimos se señala que en el ámbito agrícola los pequeños productores son los más afectados. En oposición, se sostiene que las grandes inversiones en investigación merecen la protección de los derechos de propiedad intelectual.

A continuación se presentan tres documentos referidos al tema.
Para leer alguno de estos trabajos se requiere el programa Acrobat Reader. Si no dispone de este software, pulse aquí para obtenerlo gratuitamente.

- Todos los caminos conducen a la propiedad intelectual: Una mirada a los mecanismos que aumentan el control monopólico sobre la biodiversidad en América Latina, de Margarita Flórez, publicado por la Fundación Gaia y GRAIN, es un informe que analiza tres de los mecanismos que utilizan los países desarrollados para imponer los derechos de propiedad intelectual sobre la biodiversidad en América Latina. Ellos son: los acuerdos regionales de integración y libre comercio, los tratados bilaterales de protección e inversión, y sanciones unilaterales de la legislación comercial de Estados Unidos.

- La propiedad intelectual y las nuevas biotecnologías desde la perspectiva del comercio agrícola, elaborado por Francisco Astudillo, Silvia Salazar y Jorge Cabrera, del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), es un documento que incluye ámbitos como el marco regulatorio, protección de variedades vegetales, impacto de los derechos de propiedad intelectual en la cadena agroalimentaria, patentamiento de organismos vivos, y derechos y privilegios de los agricultores, entre otros.

- Las negociaciones sobre derechos de propiedad intelectual, el comercio y el ambiente: notas para una agenda positiva, de Jorge Cabrera y José Pablo Sánchez, del Centro Internacional de Política Económica para el Desarrollo Sostenible, analiza las implicancias y consideraciones de carácter ambiental que deben ser tomadas en cuenta en el marco del Grupo de Negociación sobre Propiedad Intelectual. Para esto, explica los conceptos básicos, se estudian algunos acuerdos comerciales que han incorporado este tópico, se revisan algunos regímenes multilaterales, hace un análisis de los puntos de conexión entre ellos y se propone un conjunto de recomendaciones al proceso del ALCA (Área de Libre Comercio de las Américas).

 
   

  QUIÉN ES QUIEN

 

 

- El Centro Interdisciplinario de Estudios Territoriales, CIET, es una ONG dedicada a la promoción del desarrollo socioeconómico de las provincias del nordeste de Argentina. Sus principales objetivos son: aportar el estudio de los problemas territoriales para la promoción humana de modelos alternativos de desarrollo; contribuir a la consolidación organizativa de los grupos de base; propender a la búsqueda de nuevas metodologías para optimizar la utilización de los recursos disponibles; y ofrecer un ámbito de discusión e intercambio de ideas y propuestas como aporte para la evolución de la región.

 
   

 

- La Red de Instituciones vinculada a la Capacitación en Economía y Políticas Agrícolas en América Latina y el Caribe, REDCAPA, es una asociación independiente, registrada legalmente en Brasil, conformada por decenas de universidades e institutos de investigación de diversos países dedicados al estudio y enseñanza de temas relacionados al sector agrícola y rural de América Latina y el Caribe. Los principales ámbitos de acción son: el desarrollo rural; medio ambiente; economía agroalimentaria; políticas agrícolas, género, agricultura, zootecnia, pesca y forestería; información agropecuaria; desarrollo institucional y promoción de cooperación a nivel nacional e internacional entre sus miembros.

 
   

 

- El Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible del Darién, PRODARIEN, de Panamá, pretende mejorar el nivel de vida de la población indígena y afrodarienita que habita la zona, cuyos ingresos provienen fundamentalmente de las actividades artesanales y agrícolas. Entre sus objetivos se encuentran: la correcta utilización de los recursos naturales para lograr la autosuficiencia alimentaria y nutricional de la población; fortalecimiento y desarrollo de las organizaciones; mayor participación de las mujeres en la economía y en actividades sociales de la comunidad; y el logro de la seguridad y adecuado manejo de su territorio.

 
   

 

- El Programa de Desarrollo Rural del Noreste Argentino (PRODERNEA), tiene como objetivo principal aumentar el ingreso de los pequeños productores a través de un crecimiento autónomo y sostenible, con el fin de convertirlos en agentes económicos viables. Para ello promueve la formación de empresas asociativas, fortaleciendo su capacidad de inversión en mercados competitivos e introduciendo nueva tecnología. También cuenta con un Fondo de Apoyo a Comunidades Aborígenes, población con pocos recursos, dedicada a la producción de subsistencia, y que se encuentra en una situación de pobreza crítica.

 
   

 

 

 
   

  HERRAMIENTAS

 

 

- www.inventariando.com es un sitio web especializado en temas de América Latina, entre ellos la agricultura, el comercio exterior, la educación y el medio ambiente. Además, cuenta con noticias y foros electrónicos. Actualmente, están llevando a cabo una serie de foros sobre agricultura orgánica y tópicos relacionados, como sus perspectivas de mercados, semillas transgénicas y nuevas tecnologías, entre otros; todo ello con expertos en el tema. Para participar sólo hay que registrarse como usuario y luego buscar el área de foros.

- La Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL, creó el Directorio en Red de Instituciones Sociales de América Latina y el Caribe, DISALC. Esta es una base de datos que registra una gran cantidad de sitios web de instituciones, especialmente del área social. Además, entrega información como mapas y datos generales y económicos por país. DISALC tiene como finalidad orientar y dar respuesta a diversas consultas que generalmente se hacen investigadores, autoridades gubernamentales, legisladores y medios de comunicación, y otros.

- La página web Fomento al Empleo Rural no Agrícola presenta 8 proyectos y 6 estudios de caso de diversos países de América Latina y el Caribe sobre el tema. Estos son parte del proyecto "Mejores Prácticas de Estrategias de Intervención para Fomentar la Generación de Empleo Rural No Agrícola en el Desarrollo Rural de América Latina", que tiene como objetivo informar, tanto a los encargados de formular políticas como a los creadores de proyectos y programas, sobre las mejores prácticas para incentivar el ERNA.

 
   

  ¿QUÉ ESTÁ PASANDO?

 

 

- Crisis del Café

La crisis de los precios del café está teniendo devastadoras consecuencias sociales y económicas sobre los productores y los jornaleros cafeteros de América Latina y el Caribe. Por ello, el Grupo Chorlaví convoca a los interesados a presentar Estudios de caso sobre "Estrategias de Respuesta de las Comunidades Rurales a la Crisis del Café". De los trabajos recibidos se seleccionarán cinco para su presentación y discusión durante la conferencia electrónica "La crisis del café. Causas, consecuencias y estrategias de respuesta" que se realizará desde el 15 de abril al 3 de mayo. Los documentos escogidos recibirán un pago de US$ 1.000 (dólares de USA). El plazo para recibir los estudios de caso vence el 31 de marzo del 2002.

- A mediados de abril comenzará a funcionar Banco Agropecuario

(tomado de elcomercioperu.com.pe) Como una medida para satisfacer las expectativas de los agricultores de todo el país, el Presidente de Perú, Alejandro Toledo, anunció que en 60 días (a contar del 14 de febrero) el banco agrario empezará a funcionar y estará en capacidad de otorgar los créditos que le soliciten.
En la reunión que sostuvo con casi una treintena de dirigentes de los diversos gremios agrarios del país en el Palacio de Gobierno, el mandatario precisó que el banco agrario empezaría con un capital de 30 millones de dólares y 100 millones de soles.
Además, se comprometió a poner todo su esfuerzo en lograr la aprobación por parte del Congreso de Estados Unidos de la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas. También prometió la inmediata revisión del sistema arancelario a los bienes de capital para la agroindustria, que podría llegar a ser cero.
A la vez, aseguró haber pedido al Ministro de Agricultura, Álvaro Quijandría, la elaboración de un proyecto de promoción del agro, el mismo que podría incluir exoneraciones tributarias hasta por 10 o 15 años a dicho sector.

- Compromiso mundial de código de ética para el medio ambiente

(tomado de el tiempo.com. Colombia) Para que el medio ambiente deje de ser el patio trasero de las políticas gubernamentales, 80 ministros del ramo se comprometieron a estudiar un código de ética y a aportar dinero para el sector. La decisión la tomaron durante el Tercer Foro Mundial de Ministros del Medio Ambiente que se realizó en Cartagena, Colombia. En ella también acordaron pensar en más mecanismos de producción limpia en todos sus procesos.
Por petición de Colombia, el asunto de la ética será discutido en la próxima Cumbre de la Tierra, también llamada Río más Diez, que se realizará en Johannesburgo (Sudáfrica) del 26 de agosto al 4 de septiembre.
En el aspecto económico, se acordó que los países miembros del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) lo financiarán con aportes obligatorios según su presupuesto. "No hay una tarifa fija para todos los países. Se estableció una escala que va desde el 22 por ciento hasta el 0,01 del PIB", explicó Michael Meacher, Ministro del Medio Ambiente del Reino Unido.
Hasta ahora, sólo 80 de los 180 países del PNUMA aportan dinero y se espera que al finalizar el 2002, la cifra aumente a 100.

- Entró en vigor Tratado de Libre Comercio con Centroamérica

(tomado de emol.com) El 14 de febrero entró oficialmente en vigor el Tratado de Libre Comercio suscrito entre Chile, El Salvador, Honduras, Guatemala y Nicaragua, al ser publicado en el Diario Oficial en Chile. En la misma situación quedó un tratado bilateral acordado entre dicho país y Costa Rica.
El convenio fue suscrito en octubre de 1999 y el pasado 16 de enero se intercambiaron los respectivos instrumentos de ratificación del acuerdo, cuyo objetivo es liberalizar el intercambio de bienes y servicios, y facilitar los flujos de inversiones recíprocas. Asimismo, según han señalado los Gobiernos de los distintos países, se espera que el tratado sea una herramienta que contribuya a la promoción y protección de las inversiones y de los servicios.
Respecto del acuerdo con Costa Rica, supone una inmediata desgravación arancelaria, desde el 14,96 a un 0,22 por ciento, para los productos chilenos agrícolas, frutícolas y ganaderos. Además, se espera que el tratado contribuya al aumento de las exportaciones de vinos, cobre, salmones, frutas en conserva, jugos de fruta y productos textiles a ese país centroamericano.
En sentido inverso, se verán favorecidas con la liberalización comercial las importaciones de frutas tropicales, café, chips de computadores e instrumental médico.

 
   
   

  LO QUE VIENE

 

 

- La Universidad de Florida y la Asociación Internacional de Sistemas Agropecuarios (IFSA), convocan al XVII Simposio Internacional de la Asociación, organizado en torno al tema "Las pequeñas fincas en un mundo en permanente cambio: Enfrentando los desafíos de medios de vida sostenibles y seguridad alimentaria en comunidades rurales con gran diversidad". El Simposio se llevará a cabo entre el 17 y el 20 de noviembre del 2002, en Lake Buena Vista, Florida, EE.UU. El plazo para la presentación de trabajos vence el 15 de marzo de este año.
Para mayor información, visite la página web del Simposio http://conference.ifas.ufl.edu/ifsa/ o lea un resumen en español de la convocatoria en http://www.rimisp.cl/ifsa17

- El Cuarto Curso de Manejo de Flora y Fauna Silvestre en Cautiverio para Latinoamérica, se efectuará entre el 8 y el 19 de abril del 2002, en Puebla, México. Es organizado por Africam Safari, la Asociación Latinoamericana de Parques Zoológicos, Acuarios y Afines (ALPZA) y la Asociación de Zoológicos, Criaderos y Acuarios de la República Mexicana (AZCARM) y el tema central del curso es "Manejo Integral de un Zoológico". Para consultar acerca de becas parciales, escribir a dhilliard@auduboninstitute.org. Información general en dica@infosel.net.mx


- La Universidad para la Cooperación Internacional-UCI en Costa Rica y la Escuela Latinoamericana de Áreas Protegidas-ELAP ofrecen el Programa de Cursos Cortos y Módulos Generales para el 2002. Estos son: "Curso Financiamiento de Áreas protegidas: Alternativas para su Generación y Manejo", que se realizará del 1 al 10 de abril; y "Turismo en Áreas Protegidas: en el Umbral de la Conservación y el Desarrollo" del 26 de abril al 10 de mayo del 2002. Más información en www.uci.ac.cr/elap/elap.htm o a través de cursos-elap@uci.ac.cr


- La Red de Instituciones vinculada a la Capacitación en Economía y Políticas Agrícolas en América Latina y el Caribe, REDCAPA, anuncia los cursos por internet del primer semestre. Estos se efectuarán entre el 15 de abril y el 15 de junio del 2002.
Los cursos en español son: Gerencia de Empresas Rurales, Primera fase (en conjunto con la Universidad de Costa Rica); y Formación y Evaluación de Proyectos Agrícolas y Agroindustriales (con la Universidad Austral de Chile). Para información adicional escribir a cursos@redcapa.org.br

- El Programa de Apoyo a la Microempresa Rural de América Latina y el Caribe, PROMER está realizando la tercera convocatoria para postular al Fondo Concursable "Haz tu Tesis en Microempresas Rurales". La fecha de postulación vence el 30 de abril del 2002 y los resultados se publicarán antes del 31 de mayo de este año. Para obtener más informaciones escribir a jhuiza@iica.cl

- El XII Taller de Evaluación de Proyectos para un Desarrollo Sustentable en Latinoamérica se llevará a cabo en la Universidad de Connecticut, Estados Unidos entre el 3 y el 21 de junio del 2002. El curso incluye análisis financiero, económico y ambiental, entre otros, además de instrucción en el uso de computadores para el análisis de proyectos. Más información en http://www.ia.uconn.edu/taller.html, Teodoro Rivas o Paul Fuentes

- La Primera Conferencia Iberoamericana en Sistemas, Cibernética e Informática CISCI 2002, organizada por el Instituto Internacional de Informática y Sistémica (IIIS) se realizará del 19 al 21 de julio del 2002 en Orlando, Florida, Estados Unidos. Entre los temas que se abordarán están: el desarrollo de sistemas de información; recursos naturales; sistemas económicos y financieros; globalización, desarrollo y economías emergentes; y educación y sistemas de información. Para mayor información escribir a cisci@iiis.org

 
   
Editores: RIMISP · Boletín InterCambios, Año 1, N°11· E-mail: mforno@rimisp.cl


Warning: fopen(../count2.dat): failed to open stream: Permission denied in /var/web/apache2.0/sites/newrimisp/www/boletines/bol11/index.php on line 734

Warning: flock(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/web/apache2.0/sites/newrimisp/www/boletines/bol11/index.php on line 735